В деле рассматривалось вопрос о правомерности действий Landesbank Baden-Wuerttemberg (LBW) в отношении предоставления финансовой помощи и управления активами, связанными с кросс-процедурами (CRS503, CRS504). Стороны спорили о том, соответствуют ли действия банка нормам законодательства, включая статьи 208, 210, 228 и другие положения кодекса. Основной вопрос заключался в правомерности передачи средств и управления ими, а также в соблюдении требований по отчетности и прозрачности. Суд установил, что действия LBW не соответствуют требованиям законодательства, поскольку не обеспечили полную прозрачность и корректное управление активами. В результате суд принял решение о признании действий банка незаконными и потребовал соблюдения норм законодательства в будущем.