Дело № 2-264/2025 ~ М-44/2025
Сланцевский городской суд Ленинградской области
Гражданские дела - первая инстанция
Суть дела
<title></title> <span style="TEXT-ALIGN: justify"> <p style="TEXT-INDENT: 0.5in">УИД 47RS0015-01-2025-000095-25</p> <p style="TEXT-INDENT: 0.5in">Дело № 2-264/2025 26 марта 2025 года</p> <p class="MsoClass2" style="TEXT-INDENT: 0.5in">РЕШЕНИЕ</p> <p class="MsoClass2" style="TEXT-INDENT: 0.5in">Именем Российской Федерации</p> <p class="MsoClass1" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> Сланцевский городской суд Ленинградской области в составе:</p> <p style="TEXT-INDENT: 0.5in">председательствующего судьи Давидович Н.А.,</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">при секретаре Гариной Д.М.,</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению <span class="FIO4">Фролова</span> об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов,</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">У С Т А Н О В И Л:</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> заявитель <span class="FIO4">Фролова</span> обратилась в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов:</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – трудовой книжки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> серия <span class="Nomer2">№</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде обучения в ПТУ 15 г. Сланцы с 01.09.1990 по 28.06.1993;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной выписки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> из приказов Сланцевской швейной фабрики «Молодость» о принятии на работу от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>/к и увольнении в отношении заявителя от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span></p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периодах работы с 1993 по 1995 годы;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде работы в МП Водоканал с 15.04.1996 по 31.12.1996;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> за 1996 год;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – справки о времени безработицы, зачисляемом в трудовой стаж от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В ходе судебного разбирательства заявитель <span class="FIO4">Фролова</span> заявленные требования поддержала и пояснила, что летом 2024 года она обратилась в отделение фонда ОСФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, чтобы узнать какой ей необходим пакет документов для назначения пенсии, а также когда она может воспользоваться правом на получение пенсии по старости. Ей сказали, что до <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> необходимо подать заявление. Она в отделение принесла трудовую книжку, паспорт и обнаружилось, что в трудовой книжке неправильно указано ее отчество вместо «<span class="FIO9">ФИО3</span>» указано «<span class="FIO10">ФИО4</span>». Также несоответствия в написании ее отчества выявлены в архивных документах о подтверждении страхового стажа, полученных по запросам ОСФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области. В свидетельстве о рождении указана <span class="FIO3">ФИО1</span>, паспорт РФ выдан на имя <span class="FIO4">Фролова</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения. Согласно справки о заключении брака она заключила брак с <span class="FIO2">ФИО6</span> <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, после заключения брака ей присвоена фамилия <span class="FIO16">ФИО5</span>. Она никогда не обращала внимание, как в трудовой книжке указано ее отчество. На данный факт ей указали работники пенсионного фонда. При оформлении трудовой книжки изначально неправильно было указано отчество вместо «Вячаславна» указано «<span class="FIO10">ФИО4</span>». Так заполнили трудовую книжку в ПТУ № 15, данного учреждения уже нет, изменения не внести без судебного решения. В ином порядке, кроме как в судебном, ей невозможно установить указанный факт, поскольку такой организации в настоящий момент нет. Данный факт имеет для нее юридическое значение и необходим для оформления пенсии по старости.</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> Просит установить факт принадлежности правоустанавливающих документов <span class="FIO4">Фролова</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения, где неправильно указано отчестве вместо «<span class="FIO9">ФИО3</span>» указано «<span class="FIO10">ФИО4</span>»:</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – трудовой книжки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> серия <span class="Nomer2">№</span>, где отчество указано «<span class="FIO10">ФИО4</span>»;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде обучения в ПТУ 15 г. Сланцы с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице, указано отчество «Вячеслав.»;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной выписки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> из приказов Сланцевской швейной фабрики «Молодость» о принятии на работу от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>/к и увольнении в отношении заявителя от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>, где указана <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периодах работы с 1993 по 1995 годы, выданной на <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде работы в МП Водоканал с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице, указано отчество «<span class="FIO10">ФИО4</span>»;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> год, выданной на <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – справки о времени безработицы, зачисляемом в трудовой стаж от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>, выданной гр. <span class="FIO3">ФИО1</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> Представитель заинтересованного лица ОСФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в судебное заседание не явился, о дне суда извещен надлежащим образом, просил дело рассмотреть в отсутствии их представителя. Представил отзыв на заявление, где указал, что <span class="FIO4">Фролова</span> обратилась в ОСФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в целях заблаговременной проверки документов, для дальнейшего обращения с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости. <span class="FIO16">ФИО5</span> была предоставлена трудовая книжка. При рассмотрении трудовой книжки и архивных справок, которые были получены по запросам ОСФР по Санкт-Петербургу и Ленинградской области, было выявлено, что отчество <span class="FIO16">ФИО5</span> указано как «<span class="FIO10">ФИО4</span>», тогда как в паспорте «<span class="FIO9">ФИО3</span>». Для дальнейшего обращения, с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости, необходимо установить факт принадлежности документов, трудовой книжки и архивных справок. Решение вопроса об установлении факта принадлежности документов оставляют на усмотрение суда (л.д. 62, 45).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Суд, выслушав заявителя, изучив материалы дела, находит заявление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.</p> <p class="MsoClassConsPlusNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В силу ст. 8 ГК РФ основанием возникновения гражданских прав и обязанностей служат договоры, акты государственных органов и органов местного самоуправления, судебные решения и др.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В свидетельстве о рождении <span class="Nomer2">№</span> выданном <span class="Nomer2">№</span> Отделом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования Сланцевский муниципальный район Ленинградской области, указана <span class="FIO3">ФИО1</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения (л.д. 59).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Данный факт подтвержден актовой записью о рождении <span class="Nomer2">№</span> от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> (л.д. 57).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> Согласно актовой записи о заключении брака <span class="Nomer2">№</span> от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="FIO2">ФИО6</span> и <span class="FIO3">ФИО1</span> заключили брак. После заключения брака жене присвоена ФИО – <span class="FIO16">ФИО5</span> (л.д. 56).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> Паспорт гражданина РФ выдан на имя <span class="FIO4">Фролова</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения, выдан ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, код подразделения 470-019 (л.д. 58).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> В свидетельстве о постановке на учет в налоговый орган и СНИЛС указана – <span class="FIO4">Фролова</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения (л.д. 35, 36).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Однако, в правоустанавливающих документах, имеющих для заявителя <span class="FIO4">Фролова</span>, юридическое значение, а именно: трудовой книжки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> серия <span class="Nomer2">№</span>, выданной на имя <span class="FIO5">ФИО2</span>; ответе на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде обучения в ПТУ 15 г. Сланцы с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице, указано <span class="FIO3">ФИО1</span> Вячеслав.; архивной выписки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> из приказов Сланцевской швейной фабрики «Молодость» о принятии на работу от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>/к принять <span class="FIO3">ФИО1</span> и увольнении <span class="Nomer2">№</span> от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> – <span class="FIO3">ФИО1</span>; архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периодах работы с 1993 по 1995 годы, выданной на <span class="FIO3">ФИО1</span>; ответе на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде работы в МП Водоканал с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице, указано <span class="FIO3">ФИО1</span>; архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> год, выданной на <span class="FIO3">ФИО1</span>; справки о времени безработицы, зачисляемом в трудовой стаж от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>, выданной гр. <span class="FIO3">ФИО1</span> неправильно указано отчество вместо «<span class="FIO9">ФИО3</span>» (л.д. 14-22, 23-26, 27, 28, 29-32, 33, 34).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">У суда нет оснований ставить под сомнение истинность фактов, сообщенных в заявлении, объяснения заявителя соответствуют и не противоречат обстоятельствам, сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> В соответствии со ст.ст. 265, 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе факты принадлежности правоустанавливающих документов, и делает это при условии невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.</p> <p class="MsoClassConsPlusNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии со ст.ст. 12, 56 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон; каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений. В силу присущего гражданскому судопроизводству принципа диспозитивности эффективность правосудия по гражданским делам обусловливается в первую очередь поведением сторон, как субъектов доказательственной деятельности; наделенные равными процессуальными средствами защиты субъективных материальных прав в условиях состязательности стороны должны доказать те обстоятельства, на которые они ссылаются в обоснование своих требований и возражений, и принять на себя все последствия совершения или не совершения процессуальных действий.</p> <p class="MsoClassConsPlusNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">При этом суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов (ст. 265 Кодекса) и при отсутствии спора о праве, подведомственного суду (ч. 3 ст. 263 Кодекса).</p> <p class="MsoClassConsPlusNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Целью установления принадлежности <span class="FIO4">Фролова</span> указанных выше документов является реализация ее прав в области пенсионного обеспечения. Спор о праве отсутствует.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Суд приходит к выводу, что в ходе судебного разбирательства добыто достаточно доказательств, подтверждающих факт принадлежности: трудовой книжки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> серия <span class="Nomer2">№</span>; ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде обучения в ПТУ 15 г. Сланцы с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>; архивной выписки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> из приказов Сланцевской швейной фабрики «Молодость» о принятии на работу от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> и увольнении от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периодах работы с 1993 по 1995 годы; ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде работы в МП Водоканал с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>; архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> год; справки о времени безработицы, зачисляемом в трудовой стаж от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> выданных на имя <span class="FIO5">ФИО2</span> – <span class="FIO5">ФИО2</span> <span class="FIO9">ФИО3</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> Удовлетворение заявления имеет юридическое значение для заявителя <span class="FIO4">Фролова</span></p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"> На основании изложенного и руководствуясь п. 5 ч. 2 ст. 264, 194-199 ГПК РФ, суд</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">Р Е Ш И Л:</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">заявление <span class="FIO4">Фролова</span> об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, удовлетворить.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Установить факт принадлежности <span class="FIO4">Фролова</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения, уроженки г<span class="others1"><данные изъяты></span> следующих документов:</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – трудовой книжки серия <span class="Nomer2">№</span> на имя <span class="FIO5">ФИО2</span>, заполненной от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения на имя <span class="FIO4">Фролова</span> от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде обучения в ПТУ 15 г. Сланцы с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице указано – <span class="FIO3">ФИО1</span> Вячеслав.;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной выписки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> из приказов Сланцевской швейной фабрики «Молодость» о принятии на работу от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> –<span class="FIO3">ФИО1</span> и об увольнении от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>/к – <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периодах работы с 1993 по 1995 годы, выданой на <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – ответа на запрос сведений о гражданине, необходимых для его пенсионного обеспечения на имя <span class="FIO4">Фролова</span> от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span> о периоде работы в МП Водоканал с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> по <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, где на 4 странице указано – <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – архивной справки от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> год, выданой на <span class="FIO3">ФИО1</span>;</p> <p class="MsoClassStyle5" style="TEXT-INDENT: 0.5in"> – справки о времени безработицы, зачисляемом в трудовой стаж от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="Nomer2">№</span>, выданной гр. <span class="FIO3">ФИО1</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Решение может быть обжаловано в течение месяца после составления мотивированного решения в Ленинградский областной суд с подачей жалобы через Сланцевский городской суд.</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">Председательствующий судья Н.А. Давидович</p> <p style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in">Мотивированное решение изготовлено 28 марта 2025 года</p></span>