<title></title> <meta content="text/html; charset=windows-1251" http-equiv="Content-Type"> <meta name="Generator" content="Microsoft Word 11 (filtered)"> <span style="TEXT-ALIGN: justify"> <div class="Section1"> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in" align="right">КОПИЯ</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in" align="right">Дело <span class="Nomer2">№</span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in" align="right"><span class="Nomer2">№</span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in" align="right">Решение в полном объеме изготовлено <span class="Data2">дата</span> года</p><b>РЕШЕНИЕ</b> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in" align="center">И<span class="FIO1">МЕНЕМ Р. Ф.</span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Березовский</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Свердловской области <span class="Data2">дата</span></p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Березовский городской суд Свердловской области в составе председательствующего судьи Шиповой А.С., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи <span class="FIO6">Бердюгиной О.С.</span>,</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению <span class="FIO2">Алиева Р. М.</span> к <span class="FIO4">Аразову</span> <span class="FIO3">Равилю А. О.</span> о признании договора купли-продажи заключенным, признании права собственности на транспортное средство,</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in" align="center">УСТАНОВИЛ:</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="FIO2">Алиев Р.М.</span> обратился в суд с иском к <span class="FIO4">Аразову Р.А. о</span> признании договора купли-продажи заключенным, признании права собственности на транспортное средство.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В обоснование своих требований истец указал, что <span class="Data2">дата</span> между сторонами заключен предварительный договор купли-продажи автомобиля, по условиям которого ответчик обязался в будущем передать в собственность истца автомобиль <span class="others1"> *** </span>, Паспорт транспортного средства - <span class="Address2"><адрес></span> от <span class="Data2">дата</span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>, идентификационный номер (VIN) - <span class="Nomer2">№</span>, год выпуска - <span class="Data2">дата</span> год, шасси (рама) - <span class="Nomer2">№</span>, тип - легковой универсал, двигатель - бензиновый на бензине, мощность двигателя - <span class="others2"> *** </span> л.с. (<span class="others3"> *** </span>), цвет – черный, стоимостью 1500000 руб.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно п. 1.2. договора, основной договор купли-продажи должен быть заключен сторонами в течение 10 (десяти) дней с момента подписания предварительного договора.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Во исполнение п. 2.6.1 договора, истец в счет приобретения транспортного средства в полном объеме передал ответчику наличные денежные средства в размере 1 500000,00 рублей, что подтверждается распиской. Стоимость автомобиля сторонами осознано занижена, поскольку автомобиль имеет недостатки. Так как автомобиль находится в неисправном состоянии, ответчик, согласно п. 2.9 договора, обязался в течение 10 дней самостоятельно отбуксировать имущество в указанное покупателем место.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="Data2">дата</span> истек десятидневный срок, предусмотренный п. 2.9. Договора, однако основной договор между сторонами не заключен, имущество истцу не передано, денежные средства не возвращены.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">На основании изложенного истец просит признать договор купли-продажи автомобиля от <span class="Data2">дата</span> заключенным между <span class="FIO2">Алиевым Р.М.</span> и <span class="FIO4">Аразовым Р.А.</span>; признать за <span class="FIO2">Алиевым Р.М.</span> право собственности на транспортное средство марки <span class="others4"> *** </span>, Паспорт транспортного средства - <span class="Address2"><адрес></span> от <span class="Data2">дата</span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>, идентификационный номер (VIN) - <span class="Nomer2">№</span>, год выпуска - <span class="Data2">дата</span> год, шасси (рама) - <span class="Nomer2">№</span>, тип - легковой универсал, двигатель - бензиновый на бензине, мощность двигателя - <span class="others5"> *** </span> л.с. (<span class="others6"> *** </span>), цвет – черный; истребовать из незаконного владения <span class="FIO4">Аразова Р.А.</span> поименованный автомобиль, ключи от автомобиля, паспорт транспортного средства, свидетельство о регистрации транспортного средства, кроме того взыскать с ответчика расходы по оплате государственной пошлины в сумме 30000 руб.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Стороны в судебное заседание не явились, своих представителей не направили, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом и в достаточный срок, ходатайств об отложении рассмотрения дела в суд не поступало.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Ответчик <span class="FIO4">Аразов Р.А.</span> исковые требования признал в полном объеме, о чем суду представил письменное заявление, согласно которого считает требования заявленные истцом обоснованными, иск признает в полном объеме.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Кроме того, о времени и месте рассмотрения дела лица, участвующие в деле, извещались публично путем заблаговременного размещения в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от <span class="Data2">дата</span> № 262-ФЗ «Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации» информации на интернет-сайте Березовского городского суда Свердловской области.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">При таких обстоятельствах суд считает возможным в соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Исследовав материалы дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь представленных доказательств в их совокупности, суд приходит к следующему.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии с положениями ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В силу ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В силу положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, содержание которой следует рассматривать в контексте п. 3 ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст. 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В силу ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом и в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии с п. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В силу п. 1 ст. 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно положениям ст. 429 Гражданского кодекса Российской Федерации по предварительному договору стороны обязуются заключить в будущем договор о передаче имущества, выполнении работ или оказании услуг (основной договор) на условиях, предусмотренных предварительным договором (п. 1).</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Предварительный договор заключается в форме, установленной для основного договора, а если форма основного договора не установлена, то в письменной форме. Несоблюдение правил о форме предварительного договора влечет его ничтожность (п. 2).</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Предварительный договор должен содержать условия, позволяющие установить предмет, а также условия основного договора, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение при заключении предварительного договора (п. 3).</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно положениям ст. 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Если правила, содержащиеся в части первой настоящей статьи, не позволяют определить содержание договора, должна быть выяснена действительная общая воля сторон с учетом цели договора. При этом принимаются во внимание все соответствующие обстоятельства, включая предшествующие договору переговоры и переписку, практику, установившуюся во взаимных отношениях сторон, обычаи, последующее поведение сторон.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">По своей правовой природе предварительный договор является соглашением о намерениях заключить между сторонами в будущем основной договор в установленный срок.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Судом установлено и подтверждается материалами дела, что <span class="Data2">дата</span> между <span class="FIO4">Аразовым Р.А.</span> (продавец) и <span class="FIO2">Алиевым Р.М.</span> (покупатель) заключен предварительный договор купли-продажи автомобиля, по условиям которого ответчик обязался в будущем передать в собственность истца автомобиль марки <span class="others7"> *** </span> Паспорт транспортного средства - <span class="Address2"><адрес></span> от <span class="Data2">дата</span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>, идентификационный номер (VIN) - <span class="Nomer2">№</span>, год выпуска - 2001 года, шасси (рама) - <span class="Nomer2">№</span>, тип - легковой универсал, двигатель - бензиновый на бензине, мощность двигателя - <span class="others8"> *** </span>), цвет – черный, стоимостью 1 500000,00 руб.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно п. 1.2. договора, основной договор купли-продажи должен быть заключен сторонами в течение 10 (десяти) дней с момента подписания предварительного договора.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Во исполнение п. 2.6.1 договора, истец в качестве стоимости транспортного средства по предварительному двору купли-продажи передал ответчику наличные денежные средства в размере 1 500000,00 рублей, что подтверждается распиской.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Таким образом, судом установлено, что истец в полном объеме исполнил возложенные на него предварительным договором обязательства по уплате ответчику стоимости транспортного средства. Вместе с тем, до настоящего времени между сторонами основной договор купли-продажи транспортного средства не заключен, транспортное средство истцу не передано.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно паспорту транспортного средства, свидетельству о регистрации транспортного средства, а также карточке учета транспортного средства, представленной ОМВД России «Березовский» автомобиль марки <span class="others9"> *** </span>, государственный регистрационный знак <span class="Nomer2">№</span>, зарегистрирован за <span class="FIO4">Аразовым Р.А.</span> Из карточки по операции с транспортным следует, что владельцем транспортного средства <span class="others10"> *** </span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>, с <span class="Data2">дата</span> является <span class="FIO4">Аразов</span> <span class="FIO3">Равиль А. О.</span>, родившейся <span class="Data2">дата</span>.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Поскольку истцом представлены доказательства фактического исполнения договора, учитывая, что в договоре от <span class="Data2">дата</span>, поименованном как предварительный, содержатся все существенные условия договора купли-продажи, согласованные сторонами (указан предмет договора, позволяющий с точностью идентифицировать объект купли-продажи, цена автомобиля, порядок расчета между сторонами, порядок оформления передачи транспортного средства, права, обязанности и ответственность сторон договора), соблюдены требования к форме договора, суд приходит к выводу о том, что фактически <span class="Data2">дата</span> между сторонами заключен договор купли-продажи транспортного средства <span class="others11"> *** </span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Разрешая исковые требования <span class="FIO2">Алиева Р.М.</span> в указанной части, суд полагает необходимым указать на признание предварительного договора купли-продажи транспортного средства от <span class="Data2">дата</span>, заключенного между <span class="FIO2">Алиевым Р.М.</span> и <span class="FIO4">Аразовым Р.А.</span> договором купли-продажи.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">По смыслу ст. ст. 11, 12 Гражданского кодекса Российской Федерации и ст. 3 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации защита гражданских прав может осуществляться в случае, когда имеет место нарушение или оспаривание прав и законных интересов лица, требующего их применения.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Предъявление иска должно иметь своей целью восстановление нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов истца посредством предусмотренных действующим законодательством способов защиты. При этом избранный способ защиты нарушенного права и законных интересов должен отвечать принципам правовой соразмерности, то есть должен быть основан на соблюдении баланса интересов и прав спорящих сторон.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В данном случае у <span class="FIO2">Алиева Р.М.</span> право собственности на спорный автомобиль возникло в силу закона с момента заключения договора <span class="Data2">дата</span>. Какого-либо дополнительного подтверждения возникшего права судебным решением не требуется, в связи с чем, в указанной части исковые требования удовлетворению не подлежат.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно ст. 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии с п. 1 ст. 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Из доводов иска следует, что ответчиком <span class="FIO4">Аразовым Р.А.</span> не исполнено условие договора купли-продажи о передаче покупателю спорного транспортного средства. Поскольку доказательств передачи транспортного средства ответчиком не представлено, суд находит заявленные исковые требования <span class="FIO2">Алиева Р.М.</span> об истребовании из чужого незаконного владения <span class="FIO4">Аразова Р.А.</span> имущества, принадлежащего <span class="FIO2">Алиеву Р.М.</span> – транспортное средство <span class="others12"> *** </span>, государственный регистрационный <span class="Nomer2">№ </span>- <span class="Nomer2">№</span>, а также ключей, паспорта транспортного средства, свидетельства о регистрации транспортного средства обоснованными и подлежащими удовлетворению.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Истцом <span class="FIO2">Алиевым Р.М.</span> при обращении в суд оплачена государственная пошлина в размере 30 000 руб., что подтверждается чеком по операции от <span class="Data2">дата</span> и которая подлежит взысканию с ответчика <span class="FIO4">Аразова Р.А.</span> в пользу истца в полном объеме.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in" align="center">Р Е Ш И Л:</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">исковые требования <span class="FIO2">Алиева Р. М.</span> к <span class="FIO4">Аразову</span> <span class="FIO3">Равилю А. О.</span> о признании договора купли-продажи заключенным, признании права собственности на транспортное средство удовлетворить частично.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Признать предварительный договор купли-продажи от <span class="Data2">дата</span>, заключенный между <span class="FIO2">Алиевым Р. М.</span> и <span class="FIO4">Аразовым</span> <span class="FIO3">Равилем А. О.</span> основным договором купли-продажи транспортного средства марки <span class="others13"> *** </span>, Паспорт транспортного средства - <span class="Address2"><адрес></span> от <span class="Data2">дата</span>, государственный регистрационный знак <span class="Nomer2">№</span>, идентификационный номер (VIN) - <span class="Nomer2">№</span>, год выпуска - <span class="Data2">дата</span> год, шасси (рама) - <span class="Nomer2">№</span>, тип - легковой универсал, двигатель - бензиновый на бензине, мощность двигателя - <span class="others14"> *** </span> – черный.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Истребовать из чужого незаконного владения <span class="FIO4">Аразова</span> <span class="FIO3">Равиля А. О.</span> (паспорт <span class="Nomer2">№</span> <span class="Nomer2">№</span>) транспортное средство марки <span class="others15"> *** </span>, Паспорт транспортного средства - <span class="Address2"><адрес></span> от <span class="Data2">дата</span>, государственный регистрационный знак <span class="Nomer2">№</span>, идентификационный номер (VIN) - <span class="Nomer2">№</span>, год выпуска - <span class="Data2">дата</span> года, шасси (рама) - <span class="Nomer2">№</span>, тип - легковой универсал, двигатель - бензиновый на бензине, мощность двигателя - <span class="others16"> *** </span> кВт), цвет – черный, а также ключи, паспорт транспортного средства, свидетельство о регистрации транспортного средства.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Взыскать с <span class="FIO4">Аразова</span> <span class="FIO3">Равиля А. О.</span> (паспорт <span class="Nomer2">№</span> <span class="Nomer2">№</span>) в пользу <span class="FIO2">Алиева Р. М.</span> (паспорт <span class="Nomer2">№</span> <span class="Nomer2">№</span>) расходы по оплате государственной пошлины в сумме 30000 (тридцать тысяч рублей) 00 копеек.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Стороны и другие лица, участвующие в деле, вправе подать на решение апелляционную жалобу в судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Березовский городской суд Свердловской области.</p> <p class="MsoNormal" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Судья подпись А.С. Шипова</p> <table class="MsoNormalTable" cellspacing="0" cellpadding="0" width="638" border="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="219"></td> <td valign="top" width="192" colspan="2"></td> <td valign="top" width="227" colspan="2"></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="271" colspan="2"> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p></td> <td valign="top" width="360" colspan="2"> <p class="10" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p></td> <td width="7"> <p class="MsoNormal"></p></td> </tr> <tr> <td valign="top" width="271" colspan="2"> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p> <p class="10" style="TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="others17"> *** </span></p></td> <td width="367" colspan="3"> <p class="MsoNormal"></p></td> </tr> <tr> <td width="219"></td> <td width="53"></td> <td width="140"></td> <td width="220"></td> <td width="7"></td> </tr> </tbody> </table> </div></span>