Дело № 2-959/2025 ~ М-540/2025
Кировский межрайонный суд города Донецка
Гражданские дела - первая инстанция
Суть дела
<title></title> <span style="TEXT-ALIGN: justify"> <p style="TEXT-ALIGN: right; TEXT-INDENT: 0.5in">Дело № 2-960/2025</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">РЕШЕНИЕ</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">именем Российской Федерации</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">18 марта 2025 года Кировский межрайонный суд <span class="Address2"><адрес></span> в составе председательствующего судьи Сербиной Е.Д., при секретаре <span class="FIO4">ФИО4</span>, рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Донецке гражданское дело по заявлению <span class="FIO1">ФИО1</span>, заинтересованное лицо - Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <span class="Address2"><адрес></span>, об установлении факта принадлежности трудовой книжки,</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">установил:</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="FIO1">ФИО1</span> обратилась в суд с заявлением об установлении факта, принадлежности трудовой книжки, в котором указала, что <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> отделом кадров Донецкий трест дорожных ресторанов на её имя заведена трудовая книжка серии АВ <span class="Nomer2">№</span>, при заполнении которой на титульном листе допущена описка в указании ее даты рождения. При обращении в Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Донецкой Народной Республики с заявлением о приведении пенсионных выплат в соответствие с законодательством Российской Федерации ей было разъяснено о необходимости в судебном порядке установления принадлежности ей трудовой книжки. В связи с чем заявитель просит установить факт принадлежности ей трудовой книжки серии АВ <span class="Nomer2">№</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="FIO1">ФИО1</span> в судебное заседание не явилась, подала суду заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, требования заявления поддерживает в полном объёме (л.д.34).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Представитель заинтересованного лица - Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Донецкой Народной Республики, в судебное заседание не явился, подал в суд заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя (л.д. 29).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Суд, учитывая мнение заявителя, представителя заинтересованного лица, исследовав материалы дела, приходит к выводу, что требования, изложенные в заявлении, подлежат удовлетворению по следующим основаниям.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных неимущественных или имущественных прав физических и юридических лиц. Суд рассматривает дела об установлении, в частности, факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией такого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно свидетельству о рождении V-ТЮ <span class="Nomer2">№</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> в <span class="Address2"><адрес></span> Узбекской ССР родилась <span class="FIO2">ФИО2</span> (л.д.9).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> Дворцом бракосочетания <span class="Address2"><адрес></span> зарегистрирован брак между <span class="FIO5">ФИО5</span> и <span class="FIO2">ФИО2</span>, в связи с чем <span class="FIO2">ФИО2</span>, 1949 г.р., уроженке <span class="Address2"><адрес></span> была присвоена брачная фамилия – <span class="FIO7">ФИО7</span> (л.д.13).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in"><span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> ГУ МВД России по <span class="Address2"><адрес></span> на имя заявителя выдан паспорт гражданина Российской Федерации 6024 <span class="Nomer2">№</span>, согласно которому ее данные являются: <span class="FIO1">ФИО1</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения, уроженка <span class="Address2"><адрес></span> ССР (л.д.5).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Аналогичные данные о дате рождения заявителя как «<span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>» отражены в паспорте гражданина Украины серии ВВ <span class="Nomer2">№</span>, выданном <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> Куйбышевским РО ДГУ Украины в Донецкой (л.д.10), паспорте гражданина Украины для выезда за границу GB <span class="Nomer2">№</span> (л.д.11), карточке физического лица – плательщика налогов от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> (л.д.12).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">С <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> <span class="FIO1">ФИО1</span>, 1949 г.р. является получателем пенсии по возрасту (л.д.28).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">В то же время, согласно трудовой книжке серии АВ <span class="Nomer2">№</span>, заполненной <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> отделом кадров Донецкого треста дорожных ресторанов, данные владельца книжки указаны как <span class="FIO1">ФИО1</span>, 26 «ноября» 1969 г.р. (л.д.6-8).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Из справки архивного управления Администрации г.о. Донецк от <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> усматривается, что документы по личному составу Базы снабжения Донецкого треста дорожных ресторанов на хранение на поступали, в связи с чем подтвердить факт работы <span class="FIO1">ФИО1</span> не представляется возможным (л.д.21).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Согласно сведениям о состоянии индивидуального лицевого счета застрахованного лица стаж <span class="FIO1">ФИО1</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> г.р., учитываемый для целей назначения пенсии, составляет 0 лет 0 месяцев 0 дней, в связи с чем с <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> ей назначена пенсия по старости в размере 12542,03 руб. (л.д.14-17).</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Таким образом, в судебном заседании установлено, что при исчислении пенсии в общий страховой стаж не учтены записи в трудовой книжке АВ <span class="Nomer2">№</span>, поскольку на титульном листе трудовой книжки неверно указана дата рождения заявителя как <span class="Nomer2">№</span>. При этом суд обращает внимание, что на титульном листе трудовой книжки проставлен штамп о назначении <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> Куйбышевским РУ ПФУ <span class="Address2"><адрес></span> заявителю пенсии с учетом данной трудовой книжки.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Учитывая, что во всех исследованных судом документах на имя заявителя ее датой рождения является <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>, одинаковым указанием фамилии, имени, отчества, дня и года рождения заявителя во всех документах, суд приходит к выводу, что в трудовой книжке серии АВ <span class="Nomer2">№</span>, допущена описка в дате рождения, а именно ошибочно указан месяц «ноябрь», в связи с чем считает возможным установить факт принадлежности ей трудовой книжки.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Данный факт является юридическим, поскольку от него зависит возможность учета периода страхового стажа <span class="FIO1">ФИО1</span> при расчете назначенной ей пенсии по возрасту, в связи с чем требования заявления являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Руководствуясь ст.ст. 195-199, 262-268 ГПК РФ, -</p> <p style="TEXT-ALIGN: center; TEXT-INDENT: 0.5in">решил:</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">заявление <span class="FIO1">ФИО1</span> - удовлетворить.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Установить факт принадлежности <span class="FIO1">ФИО1</span>, <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span> года рождения, уроженке <span class="Address2"><адрес></span> ССР, трудовой книжки серии АВ <span class="Nomer2">№</span>, заполненной <span class="Data2">ДД.ММ.ГГГГ</span>.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Решение суда вступает в законную силу по истечении срока подачи апелляционной жалобы, если апелляционная жалоба не была подана. В случае подачи апелляционной жалобы решение, если оно не отменено, вступает в законную силу после его пересмотра в апелляционном порядке.</p> <p class="MsoClassa3" style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Апелляционная жалоба на решение может быть подана в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Кировский межрайонный суд <span class="Address2"><адрес></span> Народной Республики, в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.</p> <p style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 0.5in">Судья Е.Д. Сербина</p></span>